Tableaux d'affichage intérieurs et extérieurs : principales différences
Toutes les salles de sport ne sont pas couvertes, ce qui influe sur les critères de choix d’un écran. Un tableau d’affichage extérieur doit résister à la lumière du soleil, aux intempéries et aux variations de température auxquelles un écran intérieur n’est jamais confronté, tandis qu’un tableau d’affichage intérieur peut privilégier un design plus fin et une luminosité moindre. Connaître cette différence permet à une structure d'éviter d'acheter du matériel qui ne fonctionnera pas en dehors de l'environnement pour lequel il a été conçu.
Pourquoi l'environnement est-il important pour les tableaux d'affichage ?
Un écran ou un tableau d'affichage conçu pour un terrain intérieur climatisé peut rencontrer des difficultés à l'extérieur : la lumière directe du soleil peut rendre l'affichage illisible, les variations de température peuvent affecter les composants électroniques, et la pluie ou l'humidité peuvent endommager des composants qui n'ont jamais été étanchéifiés pour une utilisation en extérieur. Adapter le tableau d’affichage à l’environnement protège l’investissement et garantit la lisibilité de l’affichage dans les conditions réelles de match.
Comparaison entre intérieur et extérieur en un coup d’œil
- Les tableaux d’affichage extérieurs doivent être résistants aux intempéries et offrir une luminosité permettant une lecture au soleil
- Les tableaux d’affichage intérieurs peuvent utiliser des écrans grand public standard
- Les systèmes basés sur des téléviseurs fonctionnent bien en intérieur sans matériel supplémentaire
- Les téléviseurs d’extérieur nécessitent une luminosité plus élevée pour rester visibles
- Les terrains extérieurs ombragés nécessitent souvent moins de luminosité que ceux exposés en plein soleil
- Les boîtiers résistants aux intempéries augmentent le coût mais prolongent la durée de vie des écrans d’extérieur
Exigences relatives aux tableaux d’affichage d’extérieur
Un tableau d’affichage extérieur doit disposer d’un écran suffisamment lumineux pour rester lisible en plein soleil, ainsi que d’une protection contre les intempéries pour résister à la pluie, à l’humidité et aux variations de température au fil des saisons. Les établissements disposant de courts en plein air choisissent souvent des téléviseurs professionnels ou spécialement conçus pour l’extérieur, car un téléviseur d’intérieur standard n’est pas conçu pour résister à cet environnement sur le long terme.
Conseil : Vérifiez la luminosité de l’écran en nits avant de l’installer en extérieur — toute valeur inférieure à environ 700 nits peut rendre la lecture difficile en plein soleil.
Exigences relatives aux tableaux d’affichage intérieurs
Les terrains intérieurs présentent bien moins de contraintes. Un téléviseur grand public standard, protégé de la poussière et de l’usure normale, suffit généralement pour faire fonctionner un tableau d’affichage en direct de manière fiable pendant des années. C’est là qu’un système basé sur un téléviseur, comme Multi Score Screen, présente le plus grand avantage en termes de coût, puisque la plupart des installations en intérieur possèdent déjà un écran adapté.
ExigenceCourt en intérieurCourt en extérieur Luminosité de l’écranStandardÉlevée (lisible en plein soleil) Résistance aux intempériesNon requiseRe requise Matériel typeTéléviseur grand public standardTéléviseur adapté à une utilisation en extérieur ou professionnel
Un seul système de tableau d’affichage peut-il convenir aux deux types de terrains ?
Le logiciel de score lui-même n’a pas besoin d’être modifié selon qu’il s’agit d’un terrain en salle ou en plein air — Multi Score Screen fonctionne de la même manière sur n’importe quel écran connecté. La différence réside uniquement dans le matériel : un court extérieur nécessite un écran conçu pour résister aux intempéries, tandis qu’un court intérieur peut utiliser pratiquement n’importe quel téléviseur dont il dispose déjà. Pour en savoir plus sur les normes de luminosité des écrans, consultez cette explication sur les nits comme unité de mesure de la luminosité).
Lectures complémentaires
Foire aux questions
Puis-je utiliser un téléviseur d'intérieur classique à l'extérieur comme tableau d'affichage ? Cela n'est pas recommandé à long terme. Les téléviseurs classiques ne sont pas résistants aux intempéries et peuvent tomber en panne à cause de l'humidité, de la pluie ou des variations de température au bout d'une ou deux saisons.
Quelle luminosité faut-il pour un tableau d'affichage extérieur ? La plupart des écrans extérieurs nécessitent au moins 700 nits de luminosité pour rester lisibles en plein soleil ; sur les terrains ombragés, une luminosité inférieure suffit souvent.
Le logiciel Multi Score Screen fonctionne-t-il différemment à l'extérieur ? Non, le logiciel de score fonctionne de la même manière à l'intérieur qu'à l'extérieur. Seul le matériel d'affichage doit être adapté aux conditions extérieures.
L'installation d'un tableau d'affichage extérieur est-elle plus coûteuse ? En général, oui, car les téléviseurs adaptés à une utilisation en extérieur ou de qualité professionnelle coûtent plus cher que les téléviseurs d'intérieur standard, même si le coût du logiciel reste le même.
Trouvez le tableau d'affichage adapté à vos terrains
Que vos terrains soient intérieurs, extérieurs ou les deux, Multi Score Screen s’adapte à votre configuration. Demander une démonstrationVoir les formules et tarifs